Des entretiens directs avec des grand-mères et petits producteurs. Le contexte historique de chaque plat. Chaque article naît d'une visite sur place.
Chaque année, des recettes disparaissent avec celles et ceux qui les portaient. Pas dans les livres de cuisine — dans les mémoires. NovelQuix va à leur rencontre avant qu'il soit trop tard.
Nous documentons les gestes, les proportions approximatives, les petits secrets que personne n'écrit jamais. L'odeur du four en pierre. Le moment précis où la pâte est prête. Ce que les recettes imprimées ne peuvent pas transmettre.
Lire notre démarche
Provence
Elle tient la recette de sa mère, qui la tenait des pêcheurs du port. Pas de homard, pas de crevettes. Seulement les poissons de roche que son mari rapportait à l'aube.
Lire l'article
Bretagne
Un accident de boulangerie devenu spécialité régionale. Yves connaît chaque étape par cœur, mais n'avait jamais eu à l'expliquer avant notre visite.
Lire l'article
Occitanie
Trois jours de préparation. Un seul producteur pour les haricots. Joëlle explique pourquoi le terroir change tout — et pourquoi les substitutions ne fonctionnent pas.
Lire l'article
Auvergne
Georgette n'utilise que ce qu'elle produit. La recette s'adapte à ce que le jardin donne. C'est une philosophie autant qu'une cuisine.
Lire l'articleChaque article commence par un déplacement. Nous allons dans les cuisines, les fermes, les ateliers. Aucune recette n'est documentée à distance ou reconstituée à partir de sources secondaires.
Nous enregistrons les voix, les hésitations, les corrections en cours de route. Le texte final restitue la personne autant que la recette. Ce que les mots ne disent pas, nous le décrivons.
Chaque plat a une histoire. Un territoire, une époque, une contrainte économique ou climatique qui lui a donné sa forme. Nous recherchons ce contexte et l'intégrons à chaque article pour que la recette ait du sens.
Les ingrédients ne sont pas interchangeables. Nous documentons aussi les producteurs qui cultivent, élèvent ou transforment ce qui entre dans ces plats. Leur travail fait partie de la recette.
La cuisine française n'est pas une. C'est une mosaïque de traditions locales, souvent ignorées par les livres de référence nationaux. Notre carnet couvre l'ensemble du territoire.
De la Bretagne à la Provence, de l'Alsace au Pays Basque, chaque région a ses logiques, ses saisons, ses manières de transformer ce que la terre donne.
Nous privilégions les recettes qui ne figurent pas dans les livres de cuisine grand public, celles transmises oralement de génération en génération. Nous sommes attentifs aux recettes liées à des savoir-faire locaux spécifiques — une variété de légume, une race animale, une technique de conservation — qui risquent de disparaître avec les personnes qui les pratiquent encore. Les signalements de lecteurs jouent aussi un rôle important dans notre sélection.
Nous transcrivons les recettes telles qu'elles nous sont transmises, avec leurs imprécisions et leurs approximations. Quand une personne dit "une bonne poignée de sel" ou "jusqu'à ce que ça sente bon", nous conservons cette formulation et nous l'expliquons. Nous n'adaptons pas pour rendre la recette plus facile à reproduire dans un contexte moderne — ce serait trahir ce que nous documentons. Des notes contextuelles permettent de comprendre les contraintes originales.
Oui, c'est une des façons dont notre carnet grandit. Si vous connaissez une personne — grand-mère, agriculteur, artisan de bouche — qui porte un savoir culinaire régional peu documenté, vous pouvez nous le signaler via la page contact. Nous étudions chaque suggestion et nous vous répondons. Les visites s'organisent avec l'accord explicite de la personne concernée, qui peut relire et valider ce que nous publions.
La différence est dans la source et dans la forme. Un livre de cuisine régionale compile souvent des recettes déjà publiées ailleurs, normalisées pour un public national. Nous partons des personnes, pas des recettes. L'entretien, le contexte de vie, l'histoire du territoire font partie intégrante de chaque article. Le résultat ressemble davantage à un portrait qu'à une fiche technique — la recette est le prétexte pour parler d'un savoir, d'un lieu, d'une vie.
Oui. Les ateliers sont conçus comme une extension de la démarche documentaire. Ils permettent de cuisiner une recette issue de notre carnet, en présence parfois de la personne qui nous l'a transmise, ou au moins avec tout le contexte historique et humain que nous avons collecté. Ce n'est pas un cours de cuisine au sens technique — c'est une façon de transmettre à son tour ce que nous avons reçu.
Les articles du carnet sont accessibles librement. Nous croyons que la documentation d'un patrimoine culinaire commun doit pouvoir circuler. Certains contenus approfondis — entretiens complets, carnets de voyage, archives photographiques — sont accessibles aux membres inscrits. L'inscription est gratuite et ne nécessite pas d'abonnement payant pour accéder aux recettes et aux articles principaux.